SuttaCentral

Translations


Aññā = enlightenment? (6)
Translation of the five Chinese Bhikkhuni Patimokkhas ( 2 3 4 5 ) (85)
Letting go, Renunciation, abandon (4)
On the vinaya meaning of kuppa / akuppa (5)
Kāya­daḷhi­bahulā - ‘formers of cliques’ instead of "body-builders" in the Vinaya? ( 2 ) (23)
Translation of Vinaya into French language (3)
MN37 translation (3)
Where to download the full translation of the Pali canon? (9)
Therigatha translation (12)
Buddhist Text Translation (5)
Bi PC 40- why must nuns take trip? (3)
Mahā-maṅgala Sutta parallels? (11)
AN 6.73, AN 6.74, AN 6.75 three suttas on first jhana V&V , eng + pali, trans. by B. Sujato (1)
Brief glossary of Pali words for the new translations by Bhante Sujato (2)
Intentional alteration of SA-1251 ? (ref. Sujato: AN 6.42 & AN 8.86 Nagita Sutta; + typo error) (8)
Question on translation (3)
Clarification requested in AN7.52 (2)
SN 21.1 moggallana and noble silence, eng+pali, B.Thanissaro and B.Sujato (1)
List of English Translations of Pāli Commentaries (1)
"nekkham­ma­vitakko", renunciation, and letting go (8)
Russian translation DN 25 and Vimanavatthu (Itthivimana mula+athakattha) (5)
AN 5.176 Pīti (Eng.+Pali) Sariputta expalins first jhāna's pīti (1)
SN 47.10 pali+english (concise abbreviated version) (1)
Petakopadesa (Pitaka disclosure) ( 2 3 ) (42)
AN 8.30 Eng + pali, anuruddha-mahā-vitakka (3)
MN 123 Of course, my dear Watson: "Late afternoon" is "after the meal" (4)
MN 123 "The five kinds of sensual stimulation" vs. "the five kinds of sensual restraint" (5)
MN-118, SN 54.1, etc- Digha=Long, Rassa=Short. Why "Heavy / Light"? ( 2 ) (27)
MN 78 Eng+Pali, B.Sujato, MN 78's || MA 179 from Chinese to English, B.Analayo (1)
MN 148 pali in full glory, no peyyāla (omitted repetitions), PROOF READING NEEDED (7)