Former translations and discussions of this important passage have been misled by the commentary. The sutta does not contrast meditators with scholars—a distinction uncharacteristic of the suttas—but points to the well-known and well-established distinction between those who emphasize stillness/serenity and those who emphasize wisdom/discernment/insight.
