Thanks for this.
The first one: Bhāradvaia, seems clearly a mistake and I have corrected this.
As for the verse I am not so sure. This kind of use of the English language is not something I know much about. It seems to me that the first its is correct (or should it be it’s?)
The second instance I would think should be it. @sujato, can you have a look please?