Ekodi is a curiously obscure term: does it mean “web”?

I still think that a derivation from dahati is ruled out by the BHS form ekoti. At the very least, we shouldn’t discard the little linguistic context that we have.

1 Like

I’ve updated my draft to include this summary:

= eka + odi
= eka + odhi
= eka + o + dhi
= equal + inside + holding
= equal + poised
= equipoised—or just “poised”