Is there jataruparajata used in nissagiya 19. No. Only in nissagiya 18.
If you suggest to close this thread than you answer me :
you say Jataruparajata is well translated into money and you say also Rupiya is well translated into money
If you were right:
- Nissagiya Paccitiya 18 *
A monk does not accept * money. *
- Nissagiya Paccitiya 19 * you say:
A monk cannot use * money.*
That is a paradoxical form of translation because it must be * wrong. *
If you can’t receive money, how come there are events using money?
In other words, if there is the present of nissagiya 18 then nissagiya 19 should not even exist .