Hi lavantien..
I remembered this book by the Venerable Bhikkhu P. A. Payutto…
In Chapter 5, The Law of Kamma, there’s a section on page 495 where he talks about “Social or Collective Kamma”.
From a Theravada point of view, is this actually a correct way to frame other people’s suffering?
In this part of the book, he talks about the importance of leadership and how one person’s attitude can influence the entire community..
In brief, kamma is a matter pertaining to human beings; human matters are equivalent to kamma. Individual kamma does exist, yet when one examines kamma from a broader perspective, kamma pertains to all human activities and is the catalyst for the formation of human society. Generally speaking, one need not differentiate the kamma of individual people and the kamma of society, or to distinguish between kamma on the personal level and kamma on the social level. Instead of making that distinction, one should distinguish kamma, all of which pertains to human beings, from matters dealing with material objects, the natural environment, trees and plants, etc.
Although each person leads an individual life, the very engagement and interaction with others is the basis for society. Similarly, although everyone performs individual kamma, when people live together and perform volitional actions towards, or in collaboration with, others, a specific kind of social kamma is created. When viewing kamma in this broad sense, one sees that it encompasses both individual human beings all the way up to the entire human society. For this reason, except for the purpose of unique considerations, it is unnecessary to distinguish between individual and social kamma.
Take the example of a village in which the residents are farmers and sustain a decent living by work in the fields. One day a gambler skilled at cock-fighting visits the village and displays his craft. He drums up interest in others, encouraging them to engage in cock-fighting. This is his own intentional action, and he will receive the fruits of acting in this way. Here, the perspective is on the individual level. A further analysis reveals that before long almost every head of the household in this village adopts this new activity, delighting in the joys of cock-fighting, and they neglect their work. Each individual who acts in this way likewise receives the fruits of his or her intentional actions.
A broader perspective of the entire village, however, reveals the collective fruit of a change in lifestyle among a large portion of the villagers, including an increase in alcohol consumption and theft. The entire fortune of the village, even including the physical environment, undergoes an alteration as a consequence of these actions.
By examining this series of events one is able to distinguish between those matters pertaining to an individual and those pertaining to the community as a whole. In terms of the formal teachings, a broader perspective reveals how the set of conditions (paccayākāra) are naturally interconnected.
Many Buddhists may have heard the Pali adage: kammunā vattatī loko, which may be translated as ‘the world turns by way of kamma’. It is important to understand the deeper meaning of this teaching. The ‘world’ here refers to human society. Let us examine how the human world proceeds according to kamma.
How could I respond using sutta references?
And in this part of the book he uses a quotation from a Sutta..
Monks, there is one person who arises in the world for the harm of many people, for the unhappiness of many people, for the ruin, harm, and suffering of many people, of devas and human beings. Who is that one person? It is one who holds wrong view and has an incorrect perspective. He draws many people away from the true Dhamma and establishes them in a false Dhamma. This is that one person who arises in the world for the harm of many people, the unhappiness of many people, for the ruin, harm, and suffering of many people, of devas and human beings.
Monks, there is one person who arises in the world for the welfare of many people, for the happiness of many people, for the good, welfare, and happiness of many people, of devas and human beings. Who is that one person? It is one who holds right view and has a correct perspective. He draws many people away from a false Dhamma and establishes them in the true Dhamma. This is that one person who arises in the world for the welfare of many people, the happiness of many people, for the good, welfare, and happiness of many people, of devas and human beings.
A. I. 33 ?
Well, I just tried to summarize the part where he talks about Social or Collective Kamma; reading the whole part will help you understand it better, and I couldn’t find the correct source for the Sutta quote.
