Passages like this in AN 4.95
AN4.95:1.3: Nevattahitāya paṭipanno no parahitāya,
One who practices to benefit neither themselves nor others;
AN4.95:1.4: parahitāya paṭipanno no attahitāya,
one who practices to benefit others, but not themselves;
AN4.95:1.5: attahitāya paṭipanno no parahitāya,
one who practices to benefit themselves, but not others; and
AN4.95:1.6: attahitāya ceva paṭipanno parahitāya ca.
one who practices to benefit both themselves and others.
occur in 4 different variants:
- practices to benefit
- is practicing to benefit
- practices for the welfare
- is practicing for the welfare