The texts between SC and BV are identical but on BV the Nota Bene note is absent. So as the translation is fine, I think it’s just a matter of removing that note.
Hello @sabbamitta. Actually I was bringing this up because the translation was published here, but had a “draft status” note. I would be focusing on inexisting french translations here on SC, if this makes sense.