So … do DN 1 and MN 102 assume a relativistic universe?

It states that he paused to eat, drink, go to the the toilet and sleep - in other words it seems he was still on planet Earth - it seems he was flying circles around Earth.