Suki Hotu!
I wanted to share some previously unpublished translations/discussions of pali suttas by the late Bhante Punnaji. His work is generally considered controversial so this is not for everybody. But those interested will, I think, find this a useful resource. There is some criticism of modern translations in this book but I hope it will be received in the spirit it is intended, which is an attempt to help the understanding of the profound teachings of the Buddha.
with much metta
https://drive.google.com/file/d/1DrVA3rfLx0FrnxKTl59_334Dhq0BILRO/view?usp=drive_link