This is wonderful news! Thank you very much, Ven Sobhana.
1 Like
This post will probably only be seen by students in John’s class. Do you intend it for the whole Forum community?
…Thank you. 
What is your best/favorite reference textbook on pāli grammar. I have been looking at these three, especially to understand syntax and usage. Just recently opened Duroiselle and finding it most clear & helpful (at my level):
Duroiselle, Charles. A Practical Grammar of the Pali Language. (1906) 3rd ed (1997): html version: A Practical Grammar of the Pali Language by Charles Duroiselle. pdf verion: https://www.buddhanet.net/pdf_file/paligram.pdf
Perniola, V. Pali Grammar (PTS Oxford 1997). [There is a pdf version online but probably a bootleg against copyright]
A. Bhikkhu (2023): Māgadhabhāsā (Pāḷi) A Compendious Grammar on the Language of Pāḷi Buddhism (Second Edition) Māgadhabhāsā (Pāḷi) – A Compendious Grammar on the Language of Pāḷi Buddhism – Sāsanārakkha Buddhist Sanctuary
2 Likes
I could not see it either but if you search Pali there is a list of flashcards:
For whatever it’s worth, the DictTango app now supports importing a dictionary from file within the app, so it no longer requires a rooted Android or hooking up to a laptop 
3 Likes
I strongly recommend Steven Collins, A Pāli Grammar for Students. It’s a grammar reference book (not a teaching textbook). Published by Silkworm Books, 2005.
If your monastery, Dhammadharinī, doesn’t have a copy already in its library, Ayya, it would be my honour to donate one and have it sent to you. Please let me know.
4 Likes
what do you think of this book?
That looks to me to be the textbook you’re currently using
1 Like
Yes, that’s the Gair and Karunatillake (with a new cover!)
1 Like
And I thought it was another book!
Thank you.
Thank you. 
Thank you! I had forgotten about Collins. We do have one copy at our monastery.
1 Like