SuttaCentral: bug reports

When viewing the German language page, I see this:

  1. I don’t think it will make sense to users what “site (156)” means.
  2. (16) by itself seems like a bug.

We have a similar unlabeled entry on the English page:

Also on the English:
It appears that Bilara translators are being displayed as their ID instead of their name

Since this might be complicated and is probably low priority I created an issue for it: Various problems on Languages pages · Issue #2964 · suttacentral/suttacentral · GitHub