If you think that Atthakavagga’s archaic verses of radical liberation from rites, views, possessions and disputes, are not in tension with the warmongering, god worshipping, drug consuming, ritual purity and decency defined, material goods, sensual pleasure seeking Rgveda verses above, then I don’t even know what to say to that. 
Also, you might want to edit AI translations out of your post, as they’re banned on the forum even in the fashion you use them. From FAQ:
Good luck in your studies!