We discussed this once earlier on the forum here.
TLDR, its most likely an idiom, whose closest English translation is ‘to spew hot words’ . The idiom ‘hot blood’ in Indian languages is commonly used in reference to angry, ill thought out, ill conceived and/or impulsive speech and actions. (similar to how young testosterone driven males and their actions can be referred to in English as ‘hot blooded’).
