Hi Biren,
There is a team here that has been working on a system called Voice that uses the texts directly to convert to speech. See:
I don’t know if has the capability of highlighting the words as it reads, as in your example, but that would actually be really useful, particularly for the Pali.
You can click on the speaker icon that appears for any sutta: SuttaCentral