Here is the the quote from patisambhidamagga
Patisambhidamagga 1.5
1.The eye faculty is to be directly known.
2.The ear faculty …
3.The nose faculty …
4…The tongue faculty …
5.The body faculty …
6.The mind faculty …
7.The life faculty …
8.The femininity faculty …
9.The masculinity faculty …
10.The [bodily] pleasure faculty …
11.The [bodily] pain faculty …
12.The [mental] joy faculty…
13.The [mental] grief faculty …
14.The equanimity faculty …
15.The faith faculty …
16.The energy faculty …
17.The mindfulness faculty…
18.The concentration faculty…
19.The understanding faculty…
20.The I-shall-come-to-know-the-unknown faculty …
21.The final-knowledge
faculty …
22.The final-knower faculty …
Here is the vibhanga quote
Vibhanga 5
The twenty-two faculties are: The faculty of eye, faculty of ear, faculty of nose, faculty of tongue, faculty of body, faculty of mind, faculty of femininity, faculty of masculinity, faculty of vital principle, faculty of pleasure (physical), faculty of pain (physical), faculty of mental pleasure, faculty of mental pain, faculty of indifference, faculty of confidence, faculty of energy, faculty of mindfulness, faculty of samādhi, faculty of wisdom, faculty of “I am knowing the unknown”, faculty of knowing, faculty of one who has known fully.
Does the sutta mention those 22 faculties ?
Here in patisambhidamagga brain is mentioned as body part
Patisambhidamagga 1.5
Head hairs are to be directly known.
Body hairs …
Teeth …
Nails …
Skin …
Flesh …
Sinews …
Bones …
Marrow …
Kidney …
Heart…
Liver…
Midriff…
Spleen …
Lights …
Bowels …
Entrails …
Gorge…
Dung…
Bile…
Phlegm…
Pus…
Blood…
Sweat…
Fat…
Tears …
Grease …
Spittle …
Snot …
Oil-of-the joints …
Urine …
Brain…
But like sutta in vibhanga there’s no brain body part
Vibhanga 7
There are in this body:hairs of the head, body hairs, nails, teeth, skin, flesh, sinews, bones, bone-marrow, kidneys, heart, liver, pleura, spleen, lungs, intestines, mesentery, undigested food, excrement, bile, phlegm, pus, blood, sweat, fat, tears, grease, spit, mucus, synovial fluid, urine.