It seems anusvāra was represented by ṁ not ṃ at the Geneva Congress of 1894

Interesting. I’ll contact PP and make them aware of the issue.

2 Likes

Thanks. It’s so much easier to read as PDF than the interface on Path Press (when it worked).

1 Like

https://buddhispano.net/index.php/es/taxonomy/term/5

:point_up_2:

1 Like

In Devanagari, Thai, Burmese, and Khmer scripts, the ‘dot’ is consistently positioned above the letters. However, in the Sinhalese script, the ‘dot’ is placed after the letters rather than above or below them. It’s important to note that the distinction between the letters with or without dots in these scripts goes beyond just the placement of the ‘dot’. For example, in addition to the different dot placement, the letters ‘ṇ’, ‘ṅ’, and ‘n’ are written in distinct ways in each script. The dissimilarities are not limited solely to the ‘dot’ but encompass broader variations in the character forms themselves.

2 Likes