Happy Boxing day!
This is an index based on the Pali Sutta names that were used to start SuttaCentral. They include common alternate names. There is both a full sheet and booklet version for letter size and A4.
But if you have online access, then this resource has the same data: