Nice catch, Adrian. It looks like from that section on, the Pāli is out of order with the English translation. I’d suggest reporting it in the thread below for the next scheduled cleanup of errors and typos:
