Dear Monk @sujato!
My name is Hung (Don Sa), a Vietnamese. I have created a Nikaya reading application in 3 languages: Pali, Vietnamese and English for Windows, iOS and Android platforms called Nikaya Reading. I’ve collected together a complete set of Pali and Vietnamese data sources. However, English data is not enough.
As far as I know, he translated the Nikaya from Pali into English and published it on the SuttaCentral website.
I ask your permission to use the English data source of the Nikaya that you have translated to include in the Nikaya Reading application.
This application is a completely free application for the community.
Thank you very much!
Mai The Hung (Don Sa)
(I am very sorry that I do not have your contact information, so please allow me to write in this thread)