Just to support this point, it was, in fact, raised almost as soon as New SuttaCentral was released last year:
I’m not really into the dark art of interpreting “likes”, but the post does have 14 of 'em and in this particular case I’d be inclined to understand them as, “this is not just a peculiarity of one user’s experience, but something many people would be happy to see attended to”; I’m most certainly one of them.
