Yes, the underdot ḷ is not hugely critical, and as you have noticed, it frequently varies in the Pali itself, eg. pāḷi vs. pāli, cūla vs. cūḷa, etc. But I think the way it is handled now is fine.
SuttaCentral
SuttaCentral
Yes, the underdot ḷ is not hugely critical, and as you have noticed, it frequently varies in the Pali itself, eg. pāḷi vs. pāli, cūla vs. cūḷa, etc. But I think the way it is handled now is fine.