As Ven. Sabbamitta said there are countless problems with the index pages. I don’t think that there is any interest by the devs to make corrections since it really needs an entire re-do.
Indeed, yes. We inherited the Indexes from Access to Insight, and while they are overall quite useful, they have multiple issues. At some point we would like to do something better, but it is a lot of work.