Viññana anidasana = escape from being

Yes, I agree. It is a good topic to explore as I feel there are many references to be found. I mentioned a number of sutta references in my essay on this topic:

Meister Eckhart is one of the great mystics and once accustomed to his terminology I find many parallels to what is found in the suttas. I recently discovered an online version of his sermons translated by Maurice Walshe:

.