This was also the only explaination i had if the total of stages are Eight;
Faith & Dhamma-Followers; are the 1st out of 4 types of learners with Path; are without fruition; are striving for the 1st Fruition [putting away the three fetters];
Stream-Attainer; is the 2nd type out of 4 types of learners with Path; is the 1st type of 3 learners with Fruition; has the 1st Fruition [put away the three fetters]; is working for the 2nd Fruition [reduction of attachment sensual pleasures and malevolence to residue]
Once-Returner; is the 3rd type of learner out of 4 with Path; is the 2nd type of 3 learners with Fruition; has the 2nd Fruition [reduced attachment sensual pleasures and malevolence to residue]; works for 3rd Fruition [putting away the attachment to sensual pleasures and malevolence without a residuum);
Non-Returner; is the 4th type of learner out of 4 with Path; is the 3rd type of out of 3 learners with Fruition; has the 3rd Fruition [put away the attachment to sensual pleasures and malevolence without a residuum]; works for 4th Fruition [putting away attachment to form and the formless, to pride, haughtiness, and ignorance without any residuum]
Arahant; Is neither a learner nor a non-learner; has the 4th fruition [put away attachment to form and the formless, to pride, haughtiness, and ignorance without any residuum]
There a Sotapanna is both 2nd of those learners with Path and 1st of those learners with fruition.
As the interrogation is worded it was somewhat confusing but i think you are correct as i can’t see another explaination. It does seem strange to me tho, in terms of the Individual types it is clear and obvious how Individuals would be thus classified by the 8-fold classification but in terms of Stages it is not as clear & obvious to me. As i discern it, it doesn’t easily transform to Individual classification as above;
Path Constituents in the 1st Stage - Ie Right Speech in one developing 1st Path for the attainment of 1st Fruition [putting away the three fetters]
Path Constituents in the 2nd Stage - Ie Right Speech in one with 1st Fruition; developing 2nd Path for the attainment of 2nd Fruition
Path Constituents in the 3rd Stage - Ie Right Speech in one with 2nd Fruition; developing 3rd Path for the attainment of 3rd Fruition
Path Constituents in 4th Stage - Ie Right Speech in one with 3rd Fruition; developing the 4th Path for the attainment of 4th Fruition
Path Constituents in 5th Stage - Ie Right Speech in one with 4th Fruition
Therefore i find it difficult to see how the Stages are to be classified