Firstly, ‘asavas’, I was unsure what this meant so I asked Ajahn Brahm then, things got clearer. It started to make sense all of a sudden! He said, the asavas are what are driving the proliferation of thoughts.
The proliferation we experience is the outflow. It flows out of some process that we are not fully conscious of - into consciousness. Contact conditions consciousness? The process we are not fully aware of - at least, that is how it is ‘here’ - is dependent-origination.
Literally, when there is the experience of ‘papancha’ (mental wandering and discursive activity) that ‘is’ an outflow.
When this outflow ceases ie. there’s no compulsive thought process the asavas are not making mischief. An advanced practitioner is almost always immersed in a state of inner silence. They have ‘next to no’ papancha.
They only engage in conscious thought activity when it’s skillful to do so. Therefore, there is a natural ease and relaxation, much less stress or, the potential for it. There’s little - or no - ‘outflow’ (asavas) arising.
This brings joy and happiness and, this invites the possibility of Samadhi.
The whole eightfold path unfolds ‘naturally’ as a consequence of this ease of being. It’s not something that a ‘doer’ does - directs, controls. It’s not something that a ‘thinker’ figures out and then does as a ‘doer’. There is a relaxation in faith/confidence when the Dhamma is seen/lived clearly.
This faith, confidence, is an awakening factor. When there is an ease of being no energy is wasted. This energised state is related to the sense of well-being - happiness. Energy is an enlightenment factor as well and, so on…
Secondly, I feel it’s right that you drew attention to compassion, empathy, kindness, a generosity of spirit. This is also related to seeing-through - or beyond - the formations of self and other. It’s a natural consequence of deepening in the Dhamma.
The compassion of an awakened-one is not due to compliance with a code of ethics.
When subjectivity and the anxiety, fear, selfish motivations etc. that arise with it or, in dependence on it, are not arising in the continuum, the sublime emotions are completely spontaneous.
No further need for loving kindness meditations, thinking about puppy -s etc.