Part of our long term plan will be to develop apps for Android and iOS. This will not happen any time soon, as we have a number of things that need completing first. But it doesn’t hurt to get some input as to what kinds of things we should be looking at.
The site itself has been designed in a fairly app-like way, and follows some of the standard design patterns seen especially on Android, such as the sidebar, the header that disappears and rolls back, the expandable search, and so on. So I’m think that we don’t need to do all that much to adapt it for apps. One obvious change would be for the user to select language(s) when installing it.
But then again, I don’t use apps all that much, so I don’t know what’s possible. Maybe you have a favorite app, or some idea that you think could be useful. If so, let us know your ideas.