Metta Sutta (Arabic Translation)

[mikenz66]

Hi Muhammad, it’s great that you are doing this work!

@Muhammad

I will start with the first sermons as you instructed. but, for future translations, after i finish the first ones, is there any previous tries by buddhist scholars to rearrange the canon according to chronological arrangement? ex: first, 1st, 2nd, 3rd, 100th sermon taught by Shakyamuni Buddha…etc.

Bhikkhu Nanamoli wrote a book “The Life of the Buddha” that does this. It includes material from the Suttas and Vinaya, I believe.
https://buddho.nl/en/the-life-of-the-buddha-bhikkhu-nanamoli/