Greetings @Buddhadassa 
Can you please send me your GitHub username? It will take a few days to set up your Bilara project as I need to check with Bhante @sujato the language code to be added to Bilara and SuttaCentral. GitHub is used for project setup, version-controlled archive of root texts and translations, and publication workflow from Bilara to SuttaCentral.
I’ve started a separate thread for us to work through the details of your project with Bhante Sujato and Ayya Sabbamitta.