@Thito posted this recently on another thread that might be of interest to you:
You can add Ven. Thanissaro who is a solid and prolific source
Here are some resources from the late Bhante Dhammavuddho, who had the courage to face violent criticism in order to openly embrace EBTs:
Also if I am not mistaken SBS has a strong focus on EBTs:
https://sasanarakkha.org/teachings/
This is already plenty to choose from!
Sadhu on your commitment to the EBTs, that’s the right approach, trying to get as close to the original teachings of the Buddha as possible.