|
Kāye in 'kāye kāyānupassī viharati' not spacial locative - no such thing as 'body in the body'
|
|
48
|
4039
|
November 17, 2022
|
|
Oi, a bolt-pin!
|
|
22
|
326
|
April 30, 2024
|
|
'parisuddhena cetasā pariyodātena' and 'citte parisuddhe pariyodāte'
|
|
72
|
3200
|
February 28, 2019
|
|
How do you understand this? (AN 5.167)
|
|
20
|
1018
|
March 23, 2018
|
|
MN 19 V&V vitakka&vicāra translation inconsistency (B. Sujato)
|
|
10
|
1287
|
May 17, 2018
|
|
Volume II of BDK Madhyama Āgama Released
|
|
5
|
523
|
September 5, 2020
|
|
Revisiting Viññāṇaṃ anidassanaṃ
|
|
85
|
3956
|
November 8, 2021
|
|
Translating ‘hoti’ and ‘atthi’ in context of rebirth
|
|
39
|
1004
|
January 17, 2023
|
|
*Arthapada Sūtra Translation
|
|
32
|
1099
|
April 20, 2023
|
|
What does it mean to eat for decoration and adornment?
|
|
9
|
614
|
November 10, 2019
|
|
French Translations
|
|
21
|
378
|
December 27, 2023
|
|
Traductions françaises faites avec Bilara
|
|
22
|
635
|
March 6, 2023
|
|
Dhammapada 259 my translation and question
|
|
15
|
1318
|
March 14, 2018
|
|
SN 12.1 Paṭiccasamuppādasutta Study Translation
|
|
16
|
1258
|
November 7, 2017
|
|
AN 3.60 vitakka & vicāra (B. Sujato) doesn't make sense here
|
|
24
|
1824
|
May 22, 2018
|
|
Can we put this book on SC?
|
|
10
|
434
|
April 2, 2020
|
|
Translation Project - Early Buddhism
|
|
9
|
755
|
March 14, 2020
|
|
Help with tibetan parralels
|
|
11
|
654
|
February 9, 2022
|
|
Sutta translations into Turkish
|
|
10
|
354
|
May 31, 2023
|
|
📣 Complete German translations of Saṁyutta Nikāya and Itivuttaka
|
|
4
|
268
|
April 6, 2023
|
|
‘Man’ and ‘female’
|
|
23
|
608
|
December 15, 2023
|
|
Indonesian UI translation
|
|
16
|
365
|
July 8, 2023
|
|
Why is "Khattiya" being translated as "Aristocrat?"
|
|
33
|
1423
|
October 30, 2021
|
|
Yoniso manasikāra - The Many Faces Of Wise Reflection
|
|
11
|
2327
|
May 21, 2022
|
|
Saṃyuktāgama 293 -- the connection with emptiness
|
|
38
|
3993
|
March 10, 2017
|
|
Help me find EBT's in Khmer
|
|
21
|
1560
|
February 14, 2022
|
|
Traducciones en Español
|
|
30
|
377
|
February 11, 2024
|
|
What on earth is a "ball-tail"?
|
|
14
|
290
|
December 13, 2020
|
|
一切 & sarva
|
|
32
|
1096
|
March 30, 2019
|
|
Exercise #6 of the 9 corpse contemplations MN 10, AN 6.29
|
|
16
|
1497
|
April 30, 2016
|
|
Kiṁdiṭṭhika sutta
|
|
11
|
535
|
May 5, 2021
|
|
Translations of Pāḷi 'avakkanti' (particularly with nāmarūpa)
|
|
24
|
1017
|
February 4, 2023
|
|
Error in English translation of Arv 14
|
|
13
|
695
|
March 9, 2018
|
|
The universe and dualistic perception
|
|
13
|
360
|
December 6, 2022
|
|
'Schism in an order' translation question on 'operations' and other questions
|
|
11
|
386
|
February 13, 2021
|
|
Translated the preceding sentence of "The Savanampahaṃ"
|
|
30
|
3952
|
September 26, 2015
|
|
Noongar Translations
|
|
5
|
281
|
August 6, 2023
|
|
Translating "evaṁbhūto"
|
|
18
|
480
|
September 1, 2023
|
|
(another)Translation request - Two Agama parallels to Nibbedhika Sutta AN 6.63 (Cetana/Kamma)
|
|
16
|
899
|
July 1, 2020
|
|
Parallels for UV20 Krodhavarga
|
|
11
|
597
|
March 16, 2018
|
|
If the Pali canon (Tipitaka) is a Sangha monopoly, do we then have all rights for all translations?
|
|
15
|
1625
|
September 24, 2016
|
|
Bhikkhu Anālayo's Rebirth in Early Buddhism and Current Research
|
|
2
|
2095
|
April 21, 2018
|
|
Proposed new translation of AN 3.23
|
|
10
|
339
|
November 13, 2023
|
|
Translation of SN22.100 Gaddula Sutta The Leash
|
|
17
|
784
|
January 17, 2021
|
|
SN With Channa passage
|
|
29
|
1049
|
July 13, 2019
|
|
Found an English translation for Dīghāvu upāsaka sutta
|
|
16
|
1206
|
December 27, 2016
|
|
Question to those who knows Pali regarding SN1.1
|
|
11
|
447
|
April 8, 2022
|
|
Comparing SN 52.3 with AN 10.153 and possible implications
|
|
21
|
1024
|
June 1, 2018
|
|
"happiness" (?): a consistent one-word translation for "sukha" everywhere in the suttas
|
|
13
|
651
|
June 24, 2019
|
|
How can we upload new translation?
|
|
9
|
420
|
April 23, 2022
|
SuttaCentral